Dispositif de mesure de la concentration en hydrogène dans un mélange gazeux
L’invention est relative à un dispositif de mesure de la concentration en hydrogène dans un mélange gazeux, par exemple dans l’air constituant l’atmosphère d’un local fermé. Le dispositif comprend un capteur (1) en contact avec le mélange gazeux. Ce capteur (1), relié à des moyens de calcul et d’affichage (2), comprend un catalyseur (13) susceptible de provoquer une réaction exothermique avec l’hydrogène contenu dans le mélange gazeux, des conducteurs (14) fixés au catalyseur pour transférer essentiellement par conduction l’énergie thermique générée par la réaction depuis le catalyseur (13) jusqu’à un point froid (18). S’ajoute des moyens de mesure de la température T1 (21) du catalyseur et de la température T2 (22) du point froid (18). A partir du gradient de température T1-T2 ainsi mesuré, la valeur de la concentration molaire en hydrogène dans le mélange gazeux est calculée et affichée .
Device for measuring the concentration of hydrogen in a gas mixture
(Lien WIPO)
The invention relates to a device for measuring the concentration of hydrogen in a gas mixture, especially in the air, which makes up for example the atmosphere of an enclosed supace. The device comprises a detector (1) in contact with the gas mixture, whereby the detector (1), connected to calculating and display means (2), comprises a catalyst (13) which can cause an exothermic reaction with hydrogen contained in the gas mixture. In addition, to comprising conducting means (14) fixed to the catalyst in order to transfer, essentially by conduction, the thermal energy generated by the reaction from the catalyst (13) to a cold point (18). It also comprises means for measuring the temperature T1 (T21) of the catalyst and the temperature T2 (22) of the cold point (18), whereby said measuring means are connected to means for calculating the value of the molar concentration of hydrogen in the gas mixture on the basis of the measured temperature (T1-T2) gradient, whereby said calculating means supply the hydrogen concentration value to said display means.
Contact: H. Perez
